Клуб друзей и читателей Розы мира (2007-2011)

Песец · Добавлено: Чт Июн 11, 2009 2:14 am

Это как раз литература.

Есть и современные продолжатели жанра сатирической пародии. Например, постмоденист Поддеревянский.

Правда, цитировать не буду, а то и впрямь тема пойдёт "ф топку". Sad

Alta · Добавлено: Чт Июн 11, 2009 4:40 pm

Спасибо, Лиана, а я и не знала с чего началась украинская словесность. Very Happy

Наводит на всякие интересные мысли о том, как строящаяся культура одновременно продолжает и противопоставляет себя мировой классической традиции.

А еще о том, как именно человек с чувством собственного (культурного, национального) достоинства реагирует на низкую оценку своей культуры окружающей инокультурной элитой (а реакция тут может быть на весь спектр: "На самом деле я человек вашей культуры, и знаю ее лучше чем вы"; "Моя культура такая же высокая как ваша, даже если употреблять вашу шкалу оценок; " "Моя культура может низкая, зато настоящая, а вы все зануды фальшивые", "Я тут буду самовыражаться как мне нравится, а если вас раздражает - пишите письма в лигу наций" и т.д.)

Кстати, вот я нарыла еще книжку с Русским переводом Котляревского, если кто не все тонкости оригинала понимает - и с картинками опять же.

http://www.philately.h14.ru/eneida/eneida.html

Антон Москалёв · Добавлено: Чт Июл 09, 2009 9:21 pm

Лиана. О как!!!
Только сегодня заметил что Вы эту тему открыли.
А вот здесь ссылки на аудиокниги.
http://www.share.net.ua/forum/index.php?showtopic=2019
Сейчас скачаю.

Антон Москалёв · Добавлено: Чт Июл 09, 2009 11:38 pm

http://mults.spb.ru/mults/?id=1079

Акинари · Гость

О как!!! Сроду бы не додумался искать аудиокнигу Котляревского, а зараз буду слухати! Dancing

Антон, спасибо!!