Святые заступники: Брахма Нарада, Архангел Гавриил Клуб друзей и читателей Розы мира (2007-2011)

Три вещи не возвращаются: выпущенная стрела, сказанное слово и упущенная возможность.
(Арабская пословица)

 
Перейти на сайтСайт   АльбомАльбом   ПомощьПомощь   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Святые заступники: Бодхисаттва Гуаньинь, ангел

Дорогие друзья, форум закрыт для написания сообщений.

Hi guys!
 
 
Добавить тему в избранное   Ответить на тему    Клуб друзей и читателей Розы мира (2007-2011) -> Личное -> Визитная карточка
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Extensia



Зарегистрирован: 04.07.2009
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 6:26 pm    Hi guys!

I bought the book "The rose of the world" a week ago, now i'm reading it. Going to express my opinion as soon as i can))))

Добавлено спустя 7 минут 18 секунд:

Ps. My russian sucks, sorry. I can only read pretty well but i won't say the same about my writing... So i'll write in english ok? Very Happy

К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Эрхамион



Зарегистрирован: 24.06.2009
Сообщения: 481
Откуда: Хемулистан

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 6:38 pm   

Пиши на английском, и что через неделю такой энтузиазм, что сюда пришла? Или пришёл? Расскажи немного о себе. До какой главы дочитал(а) Розу Мира?

Но все равно, рады видеть!!! Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

А какой тираж книги на английском?

Добавлено спустя 54 секунды:

Я тоже читаю по английски, а вот пишу по русски Wink


_________________
Будущее рождает надежды, настоящее их вскармливает или хоронит. Чтобы дойти до цели, надо идти.
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Ахтырский



Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 6989

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 6:41 pm   

Hi, OK! My English is very bad - but i understand )


_________________
War is Over
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Эрхамион



Зарегистрирован: 24.06.2009
Сообщения: 481
Откуда: Хемулистан

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 6:48 pm   

Extensia
Shocked
your registration is 4/07/09 and you are reading this book for a week Eh? (чего?)
Why did you regitrate so quick? And how did you find our site?


_________________
Будущее рождает надежды, настоящее их вскармливает или хоронит. Чтобы дойти до цели, надо идти.
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Fourwinged



Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 963
Откуда: Земля, Украина, Киев, Inner Space

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 6:49 pm    Re: Hi guys!

Extensia писал(а):
I bought the book "The rose of the world" a week ago, now i'm reading it. Going to express my opinion as soon as i can))))

Welcome! Smile

Extensia писал(а):
Ps. My russian sucks, sorry. I can only read pretty well but i won't say the same about my writing... So i'll write in english ok? Very Happy

Ha! I have same situation, but for english - I read common english pretty well, but speak/write... err... not so good Wink

К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
BG



Зарегистрирован: 16.09.2007
Сообщения: 2116
Откуда: Arcane Sanctuary

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 6:50 pm   

Greetings, Extensia. Welcome to forum.)


_________________
Страданий больше нет, и нет отождествлений.
Себя увидел я сквозь тьму предубеждений.
И мысли все и все свои желанья
Я бросил в пламя чистоты и осознанья.
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Extensia



Зарегистрирован: 04.07.2009
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 7:02 pm   

The book is in russian. It's written there are 5000 copies printed. I am at very beginning yet. It's rather complex so i hope you'll probably help me, please
I found the site about 3 or even 4 months ago, don't really remember how)))))) When i bought the book i deceided to log in. Unfortunately i had no time to read it but now i have!))))))

2 Эрхамион... Well, i am a girl)))

К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
BG



Зарегистрирован: 16.09.2007
Сообщения: 2116
Откуда: Arcane Sanctuary

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 7:06 pm   

How ~for a long time you have read this book and what ideas at you have arisen after perusal written?


_________________
Страданий больше нет, и нет отождествлений.
Себя увидел я сквозь тьму предубеждений.
И мысли все и все свои желанья
Я бросил в пламя чистоты и осознанья.


Последний раз редактировалось: BG (Сб Июл 11, 2009 7:06 pm), всего редактировалось 1 раз
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Эрхамион



Зарегистрирован: 24.06.2009
Сообщения: 481
Откуда: Хемулистан

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 7:06 pm   

Extensia
You are so trying to write words right, just relax, be yourself Wink


And, please, could you remember how did you find this site? Honestly, it`s very interesting.


Extensia писал(а):
It's written there are 5000 copies printed.

Explain this uncoordinated sentence Question


Extensia
Is English your native language? If it is not, tell me what is your native?


_________________
Будущее рождает надежды, настоящее их вскармливает или хоронит. Чтобы дойти до цели, надо идти.
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Vla



Зарегистрирован: 08.09.2007
Сообщения: 1392
Откуда: Подольск

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 7:36 pm   

Extensia писал(а):
The book is in russian

Если можно читать Розу Мира на русском ( а лексика там далеко не простая), то, наверное, можно и писать на русском, isn't it?


_________________
Владимир
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Владимир



Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 2631
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 8:32 pm   

English version (first 6 books of 12): http://rozamira.org/rm/archive/The_Rose_of_the_World_{books_1-6}.rar

By the way, what is the fortune that brought You to Russia and Perm?

Let this forum be a good place to practice in russian (and for us - in english ha-ha (ха-ха-ха) )!

К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
a.



Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 4222

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 11:54 pm   

Extensia
Очень приветствую!!! Smile Мой английский оставляет желать лучшего, поэтому звиняйте. Где живешь?
Задавай вопросы, чем сможим, поможем!!
Wellcome!!! Razz
Да, язык книги сложен. Чем тебя привлекла русская культура? Какие любимые писатели?

Vla писал(а):
Если можно читать Розу Мира на русском ( а лексика там далеко не простая), то, наверное, можно и писать на русском, isn't it?

Понимать другой язык намного легче, чем на нем говорить и писать.

Добавлено спустя 1 минуту 16 секунд:

Песец писал(а):
Идёт?

Может в другом месте? Wink


_________________
"тот, кто был братом ормом"
Митя Ахтырский
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Эрхамион



Зарегистрирован: 24.06.2009
Сообщения: 481
Откуда: Хемулистан

СообщениеДобавлено: Сб Июл 11, 2009 11:58 pm   

Эрхамион писал(а):
Extensia писал(а):It's written there are 5000 copies printed.

Explain this uncoordinated sentence Question

Extensia
Is English your native language? If it is not, tell me what is your native?

Владимир писал(а):
By the way, what is the fortune that brought You to Russia and Perm?


И скисла Extensia

Think (надо подумать)


_________________
Будущее рождает надежды, настоящее их вскармливает или хоронит. Чтобы дойти до цели, надо идти.
К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Акинари
Гость





СообщениеДобавлено: Пн Июл 13, 2009 12:53 am   

Как интересно... Think (надо подумать) Действительно, очень много нестыковок, но да здравствует презумпция невиновности! Very Happy

Hi, Extensia!
Good luck with reading the book, it's difficult enough even for Russians.
But we have a neat solution of all our language problems: Alta from N.Y. can be an interpreter!

Alta, это шудко. Shhh (ш-ш!)

Эрхамион писал(а):
Extensia писал(а):
It's written there are 5000 copies printed.

Explain this uncoordinated sentence

(На книжке) написано (, что её) тираж - 5000 экземпляров. dunno (не понимаю!)
Чего тут несогласованного?

К началу темы
  Ответить с цитатой                
Лена



Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 2367
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Июл 13, 2009 12:10 pm   

Оффтоп отделён сюда
http://forum.rozamira.ws/viewtopic.php?t=2512&start=0

Добавлено спустя 47 секунд:

Extensia, рада видеть, пишите.

К началу темы
  Ответить с цитатой                 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Показать сообщения:   
Добавить тему в избранное   Ответить на тему    Клуб друзей и читателей Розы мира (2007-2011) -> Личное -> Визитная карточка Часовой пояс: GMT + 3
 
Всё на одной странице

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах





Powered by phpBB © 2001, 2005 & Святой Коннектий