|
Дорогие друзья, форум закрыт для написания сообщений.
|
| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
a.
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 4222
|
 Добавлено: Вт Сен 25, 2007 9:21 pm |
|
|
http://pereklad.online.ua/
Vla где-то предложил, ужо день пользуюсь
а потому что никак  
_________________
"тот, кто был братом ормом"
Митя Ахтырский
|
|
| К началу темы |
|
 |
Sergey
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 5400
|
| Добавлено: Ср Сен 26, 2007 12:03 am |
|
|
| Владимир писал(а): | | Когда я был в июле на Украине, то мне язык понравился - мелодичный, бывают очень нежные обороты, каких в русском не знал. |
Дай угадаю что ты слышал.
Обережно! Дверi зачиняються. Наступна станцiя "Хрещатик".
Шановнi пасажири, будьте взаэмноввiчливi. Поступайтеся мiсцями iнвалiдам, людям лiтнього вiку, та пасажирам з дiтьми.
Станцiя "Лicова". Кiнцева. Шановнi пасажири! Виходячи з вагону не залишайте своï речi.
_________________
Сергей
|
|
| К началу темы |
|
|
Vla
Зарегистрирован: 08.09.2007
Сообщения: 1392
Откуда: Подольск
|
| Добавлено: Ср Сен 26, 2007 8:46 am |
|
|
| дар ветер писал(а): | Vla писал(а):
У меня к тебе только одна просьба - не перебарщивай с мовой.
Ничего ты не понял........... |
А ты оказывается вот чего хотел…
| дар ветер писал(а): | ну если русскоязычным говорят, что их язык не настоящий, и они это спокойно проглатывают, почему бы не показать пример, как следовало бы говорить "на настоящем" языке?
Стало быть, с тем что русский язык - не настоящий, все согласны,
а как применять это положение на практике - так вот оно что. НИНРАВИЦЦО.
|
| дар ветер писал(а): | я всего лишь НА ПРИМЕРЕ хотел показать абсурдность того, что говорил ПРОЛ,
И УСЕ.
Только VLA все испортил со своим переводчиком.
Никто его не просил туда лазить. |
Только вот ещё ДО высказываний Прола о "не натуральности" русского языка ты писал, обращаясь ко всем | дар ветер писал(а): | | Вчить мову! Це необхiдно дуже. |
Ну даже если бы я тебе ничего и не "испортил", то вместо вот этой ветки Прола Чувства в Розе Мира мы бы что получили ?
Причём Прол это сделал на замечательном русском языке.
Ты ведь этого хотел?
Или хотел Прола прижать к стене и "вырвать" из его слабеющих уст слова " я был не прав"?
Фиг получится прижать, да и зачем. Сильно обиделся за русский язык? Не боись, Пролу мощи не хватит его свалить, да и не хочет он этого, он больше за мову волнуется.
_________________
Владимир
|
|
| К началу темы |
|
|
Sergey
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 5400
|
| Добавлено: Ср Сен 26, 2007 10:07 am |
|
|
| Vla писал(а): | | Сильно обиделся за русский язык? |
Это ты обиделся. До сих пор никак успокоиться не можешь =)
Добавлено спустя 4 минуты 2 секунды:
Кстати доля правды есть. Русский литературный свел все разнообразие диалектов к единому стандартну.
Многие исконные вещи, которые присутстсвовали в тех или иных диалектах утратились. Губно-губной в, оканье, палатализация к, г, х, яти в некоторых говорах....
Так что в чем то действительно искусственный.
Добавлено спустя 36 секунд:
| Vla писал(а): | Только вот ещё ДО высказываний Прола о "не натуральности" русского языка ты писал, обращаясь ко всем
дар ветер писал(а):
Вчить мову! Це необхiдно дуже.
|
Ссылку давай где написано. Голословные утверждения не принимаются.
_________________
Сергей
|
|
| К началу темы |
|
|
Sergey
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 5400
|
| Добавлено: Ср Сен 26, 2007 12:48 pm |
|
|
А украинский язык действительно надо учить всем.
Во-первых, он несет в себе те особенности древнерусского языка, которые утрачены в русском.
Во-вторых, украинцы Сибирь покоряли. Забыть об украинском - просто неблагодарность.
В-третьих, украинцы знают русский, потому русские должны знать украинский.
В-четвертых, украинскую литературу надо читать в оригинале.
В-пятых, об Украине стока многа говорят, а украинского не понимают.
И в-пятых, Украина - красивая страна. Киев - мать городов русских! Во!
_________________
Сергей
|
|
| К началу темы |
|
|
Рауха
Зарегистрирован: 08.09.2007
Сообщения: 14901
Откуда: Отовсюду всеми возможными
|
| Добавлено: Чт Сен 27, 2007 12:50 am |
|
|
| Прол писал(а): | | Русский язык - это искусственный язык, созданный по приказу Алексея Михайловича и Петра Великого, как общеимперский. |
Украинский - это такой же искусственный литературный диалект набранный из малороских говоров националистически озабоченной интелигенцией. Хрен редьки не слаще, как ты его ни хвали.
| Прол писал(а): | | А поскольку искусственный русский язык создавался из болгарского и сербского при использовании испорченного угро-финскими наречиями древнего славянского, то русский ближе по своему строю, ударениям именно болгарскому и сербскому языкам и отдалён от украинского и беларусского, в которых во-первых практически нету угро-финских искажений и заимствований, а во-вторых заметно меньше влияние болгарского и сербского. |
Зато влияние татарского и немецкого там такое, что впору с литературным финским сравнивать. Плюс общеизвестная полонизация. Польский ничуть не ближе чем болгарский...
Добавлено спустя 5 минут 20 секунд:
| Прол писал(а): | | А поскольку искусственный русский язык создавался из болгарского и сербского при использовании испорченного угро-финскими наречиями древнего славянского |
Во-первых никакого "единого славянского" не было никогда. А во-вторых, в связи с частичной правотой процитированного призываю всех учить финский, как язык наименее пострадавший от незваных славянских пришельцев!  |
|
| К началу темы |
|
|
Sergey
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 5400
|
| Добавлено: Чт Сен 27, 2007 12:57 am |
|
|
В России карельский язык дискриминируют!
В карельской республике до сих пор карельский язык даже не является официальным!
Мол на том основании что он на латинице а не на кириллице.
| Рауха писал(а): | | А во-вторых, в связи с частичной правотой процитированного призываю всех учить финский, как язык наименее пострадавший от незваных славянских пришельцев! |
Эх мы фины-карелы. А моя бабка вообще татаро-монголка. А ее сетсра как старый вождь индейского племени северо-американского континента.
_________________
Сергей
|
|
| К началу темы |
|
|
ХЕМУЛЬ
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 665
Откуда: пилигрим
|
| Добавлено: Чт Сен 27, 2007 12:58 am |
|
|
| дар ветер писал(а): | | А украинский язык действительно надо учить всем. |
Язык Франка или язык Шевченко? Кстати, личные дневники Шевченко вёл на русском языке.
_________________
Deest remedii locus, ubi, quae vitia fuerunt, mores fiunt
Нет места лекарствам там, где то, что считалось пороком, становится обычаем
|
|
| К началу темы |
|
|
Sergey
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 5400
|
| Добавлено: Чт Сен 27, 2007 1:01 am |
|
|
ХЕМУЛЬ
литературный. Хотя язык Шевченка натуральнее. Для меня.
_________________
Сергей
|
|
| К началу темы |
|
|
ХЕМУЛЬ
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 665
Откуда: пилигрим
|
| Добавлено: Чт Сен 27, 2007 1:13 am |
|
|
| дар ветер писал(а): | | Хотя язык Шевченка натуральнее. Для меня. |
Для меня тоже. Лови "мыло".
_________________
Deest remedii locus, ubi, quae vitia fuerunt, mores fiunt
Нет места лекарствам там, где то, что считалось пороком, становится обычаем
|
|
| К началу темы |
|
|
Рауха
Зарегистрирован: 08.09.2007
Сообщения: 14901
Откуда: Отовсюду всеми возможными
|
| Добавлено: Чт Сен 27, 2007 1:16 am |
|
|
| дар ветер писал(а): | В карельской республике до сих пор карельский язык даже не является официальным!
Мол на том основании что он на латинице а не на кириллице. |
Беда-то в другом тут. Заступиться за язык некому. Ингерманландская по происхождению в большей своей части петрозаводская ителлигенция валит в Чухляндию. А карельским мужикам руский куда понятнее "литературного карельского". На полувепских "людиковском" и "ливикском" диалектах (весьма непохожих на литературный) сейчас только редкие бабульки в глухомани судачат...  |
|
| К началу темы |
|
|
Sergey
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 5400
|
| Добавлено: Чт Сен 27, 2007 1:22 am |
|
|
| ХЕМУЛЬ писал(а): | | Для меня тоже. Лови "мыло". |
Поймал.
| Рауха писал(а): | | На полувепских "людиковском" и "ливикском" диалектах (весьма непохожих на литературный) сейчас только редкие бабульки в глухомани судачат... |
Обидно. Язык это память. Его беречь надо. Но и не впадать в другую крайность, но в этом случае этим далеко не пахнет, конечно же...
_________________
Сергей
|
|
| К началу темы |
|
|
Sergey
Зарегистрирован: 07.09.2007
Сообщения: 5400
|
| Добавлено: Чт Сен 27, 2007 9:45 am |
|
|
Прол
Не согласен. Читал Библию на белоруском. Однозначно русскому ближе. Точнее к бабруйскому диалекту русского.
_________________
Сергей
|
|
| К началу темы |
|
|
Рауха
Зарегистрирован: 08.09.2007
Сообщения: 14901
Откуда: Отовсюду всеми возможными
|
|
| К началу темы |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 & Святой Коннектий |
Сайт
Альбом
Помощь
Поиск
Пользователи
Группы
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
